The new navigation is aimed at helping you quickly find the most sought-after content on Microsoft.com.